--- canonical_url: "https://elpulsodiariodigital.com/contenido/4732/que-significa-folie-a-deux-la-frase-en-frances-de-joker-2-que-genera-curiosidad" title: "¿Qué significa \"folie à deux\"?: La frase en francés de Joker 2 que genera curiosidad" article_type: "Article" description: "¿Que esconde la frase en francés \"folie à deux\" de la segunda entrega de ‘Joker’ (el bromista)?, ha despertado la curiosidad de los internautas que desean conocer su significado real" main_image: "https://elpulsodiariodigital.com/download/multimedia.grande.aa735a079ea5cddc.Y25uZS1Kb2tlciAyX2dyYW5kZS53ZWJw.webp" date_published: "2024-10-05T08:35:00+02:00" date_modified: "2025-11-26T00:32:09+01:00" tags: - "Joaquin Phoenix" - "Lady Gaga" - "salud mental" author_name: "Sala de redacción" category_name: "Actualidad" category_url: "https://elpulsodiariodigital.com/categoria/2/actualidad" category_description: "Mantente informado con las últimas noticias y acontecimientos más relevantes a nivel nacional e internacional. Aquí encontrarás una cobertura completa y objetiva de los eventos que marcan la agenda diaria" --- # ¿Qué significa "folie à deux"?: La frase en francés de Joker 2 que genera curiosidad **Lady Gaga** es Harley Quinn y acompaña a Joaquin Phoenix en “Joker: Folie à Deux”. Muchos **se han lanzado a los buscadores de internet para conocer el significado** de la frase que está en francés. Sí, la traducción literal es**“locura de a dos”.**Pero ¿qué significa realmente? Según lo define el ***Indian Journal of Psychiatry***, la*folie à deux*“es un trastorno mental idéntico o similar que afecta a dos o más personas, normalmente miembros de una familia cercana”. Este trastorno genera que varios**síntomas mentales**, en particular los delirios paranoides, se transmitan “de una persona a una o más personas con quienes el aparente instigador está íntimamente asociado de alguna manera, de modo que él o ella llegan a compartir el **mismo sentimiento e ideas delirantes**”, detallan el *Indian Journal of Psychiatry*. Menos de un tercio de los jóvenes piden ayuda ante el malestar emocional “Por definición, la sugestión hace posible la **credibilidad y aceptación de una idea erróneamente concebida**”, explica en su cuenta de Instagram Laura Quiñones Urquiza, perfiladora criminal, autora del libro 'Lo que cuenta la escena del crimen' y del podcast 'Trazos criminales'. > “Tal mecanismo genera una realidad interna muy especial, en cuyo ámbito solo existe incertidumbre y miedo”, detalla *Quiñones Urquiza* Asimismo agrega: “Por la sugestión, **algo puede ser o no verdad**; y si resulta ser verdad, la misma, quizás pueda ser vital o letal para el sujeto, según como se la imagine. En suma, la sugestión se mueve en el límite entre la vida y la muerte, de ahí su tremendo poder y su arrolladora potencia”. Por lo general, suele asociarse a **conductas criminales**, explicó *Quiñones Urquiza*a *CNN en Español*. Según la experta, es difícil que un caso sea detectado antes de un hecho criminal. Minerva Castillo: Fomentar la inteligencia emocional es fundamental para crear entornos laborales saludables > “Cuando ocurre el hecho, las personas involucradas son llevadas a peritar por psiquiatras que evalúan si una le transmitió el delirio a la otra”, explica. En esta “locura” hay una**pérdida del contacto con la realidad**, dice *Quiñones Urquiza*. No siempre se da entre dos personas con enfermedades mentales ni son permanentes. “Pueden darse episodios agudos que luego de un tratamiento desaparecen. Y **puede transmitirse de una persona a otra que no tenga una enfermedad mental**, pero sea pasible de sugestión”, dice la especialista. Entonces, ¿siempre que dos personas se ven involucradas en una conducta criminal similar o idéntica, **hay una folie a deux**?”. La especialista explica que no, que tiene que darse el factor de la sugestión, por un lado, y además, una **desconección con la realidad** y la imposibilidad de ejecutar actos complejos, como intentar escapar, por ejemplo. **Las personas que cometen una folie a déux no disimulan lo que hicieron ni intentan huir**. “Al contrario, explican lo que hicieron en base a una justificación patológica basada en alucinaciones o delirios”, indica *Quiñones Urquiza*. El *Indian Journal of Psychiatry* resalta que el diagnóstico temprano de esta condición es “**un paso esencial**” para poder tratarla. “La mayoría de los pacientes con folie à deux requieren múltiples tratamientos que incluyen separación, antipsicóticos, **sicoterapia individual y de grupo y terapia familiar**”, indica. Aunque no hay cifras exactas de la prevalencia de este trastorno en la sociedad, el*Indian Journal of Psychiatry* sostiene que “**es más común en comunidades y familias aisladas**donde existe una gran necesidad de defender el statu quo”. La **folie à deux “es quizás el ejemplo más impresionante de una relación patológica** y, por lo tanto, la comprensión de su mecanismo subyacente tiene implicaciones teóricas para otros tipos de **relaciones interpersonales perturbadas**”, destaca el *Indian Journal of Psychiatry*. Con información de [***CNN en Español***](https://cnnespanol.cnn.com/2024/10/03/folie-a-deux-joker-que-es-orix) --- *Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.